En los momentos finales de Bahía de la viudaEn el episodio “Qué esperar en tu viaje”, el alcalde Tom Loftis (Matthew Rhys), drogado con hongos, es arrojado por el inodoro, con las manos juntas en oración mientras un sonido profundo e inquietante lo llama e imágenes de su esposa, entonces embarazada, destellan en su mente. “Él está haciendo esta ferviente súplica a Dios [to protect his son] y luego nos encontramos con esta voz espiritual subterránea y demoníaca que es representativa de la voz de la isla misma”, explica el editor de sonido supervisor Matt Yocum, describiendo la voz, en la que él y su equipo pasaron la mayor parte de la serie, como el “gran mal de todo el espectáculo”.
“No sabemos exactamente qué dice, pero le habla a él y no se ha escuchado nada parecido en el programa hasta este momento”, añade.
La showrunner Katie Dippold, el director Andrew DeYoung y el director de fotografía Christian Sprenger eligieron centrar el sonido en lugar de apoyarse en los tropos visuales habituales de una experiencia psicodélica cuando Tom bebe un brebaje de hongos llamado “visión verdadera” para encontrar respuestas sobre la fuerza sobrenatural que los lugareños creen que habita en la ciudad ficticia de la isla de Nueva Inglaterra. Eso significaba exagerar ruidos como el crujido de una silla e intensificar otros sonidos, como una larga calada de un cigarrillo, lo que “añadía un efecto cómico”, dice el mezclador de regrabación Larry Benjamin.
Agrega Yocum sobre el misterio que comienza a desarrollarse: “El audio fue el foco de la construcción del mundo de nuestro personaje para ponernos en la cabeza de lo que estaba experimentando, y termina pasando de ser una especie de distorsión psicológica y eventualmente desenmarañarse a un lugar específico que se relaciona con el arco de su personaje y la construcción de la historia”.
Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de junio de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, haga clic aquí para suscribirse.
