Elsa Pataky en la serie SkyShowtime ‘The Tribute’, cameo de Chris Hemsworth

Un cumpleaños número 80 parece una ocasión feliz. Pero las cosas son mucho más complicadas en el caso de la poderosa familia española Novak en el centro de El tributo (El tributo), la nueva serie original en español de SkyShowtime que se estrena hoy jueves.

El thriller familiar, de las mentes creativas detrás Sombras (Matices), que fue un éxito para la empresa conjunta europea de streaming de Paramount y Comcast que está disponible en más de 20 mercados, estrenará cuatro episodios, seguidos de los cuatro episodios restantes una semana después, el 30 de abril. Sombras Está protagonizada por Eusebio Poncela, en su último papel de ficción antes de su muerte, Miriam Giovanelli, Juana Acosta, Enrique Arce, Raúl Prieto, Luis Tosar, Luisa Mayol y Elsa Pataky también aparecen en El tributoque cuenta una historia diferente con diferentes personajes. ellos estan unidos en El tributo por artistas como Manu Ríos, Álvaro Rico, Ángela Molina, Georgina Amorós y Óscar de la Fuente.

Pataky también se desempeña como productor ejecutivo de la serie, que fue dirigida por Sergio Cánovas, quien también es productor ejecutivo. La serie fue escrita por Javier Naya y Martín Suárez y creada por ellos junto con Cánovas.

El tributo cuenta la historia de Adolfo Novak, interpretado por Poncela, el “patriarca de una de las familias más poderosas del país, que reúne a su familia y amigos cercanos para celebrar su 80 cumpleaños”, se lee en una sinopsis del programa. “Detrás de los brindis y las sonrisas se esconden décadas de secretos, traiciones, lealtades ciegas y un fuerte deseo de venganza. La velada acabará estallando y revelando una verdad que, cuando finalmente salga a la luz, será mucho más inesperada y sorprendente que cualquier sospecha previa”.

El director de contenido de SkyShowtime, Kai Finke, ha promocionado el “magnífico reparto y la apasionante historia” de la serie original. El tributo fue producida por Secuoya Studios y Stellarmedia en asociación con SkyShowtime y en colaboración con Prime Video, que tiene los derechos de segunda ventana del programa.

Pataky, conocida por su papel de Elena Neves en la Rápido y Furioso franquicia y su trabajo en películas como Furiosa: Una saga de Mad Maxhabló con THRen una videollamada desde Madrid, sobre El tributosus papeles dentro y fuera de la pantalla y cómo surgió un sorprendente cameo de su familia en la vida real.

¡Gracias por el viaje salvaje de un espectáculo! Siento que todos los que piensan que su familia es difícil pueden salir de ver la serie con una visión ligeramente diferente. ¿Puedes contarme un poco sobre lo que te atrajo tanto? El tributo?

¡Sí, qué familia tan maravillosa! Lo que me atrajo de este proyecto fue la psicología de cada personaje y cómo [it shows that] somos básicamente víctimas de nuestras circunstancias, de lo que pasó, especialmente en nuestra infancia, de todas esas experiencias que tienes con tus padres y con tus hermanos. Lo interesante de esta familia es que todos compiten.

No creo que se trate realmente de poder y de cuánto dinero tienen. Se trata de amor. Están compitiendo por ese amor que nunca tuvieron. [That also] influye en tu salud mental… y en tus relaciones. Así que fue realmente complicado e interesante al mismo tiempo contar una historia que involucra tantos sentimientos y sensaciones.

Cuéntanos un poco sobre tu personaje, Stella Novak. Es muy inteligente, muy centrada y muy motivada, pero también tiene todo tipo de problemas con su madre. Es un personaje bastante diferente de tu papel en Sombras. ¿Cómo fue para ti sumergirte en este nuevo personaje con muchos de los mismos miembros del equipo creativo con el que trabajaste? Sombras?

Fue genial porque el equipo se sentía como una familia. Nos encanta trabajar juntos. Queríamos volver a hacer algo juntos cuando [Shades] estaba hecho. [Sergio Cánovas] Se le ocurrió la idea de una serie con los mismos actores, pero con una historia diferente. La dificultad era crear una historia que nos atrajera a todos. Nos reunieron a todos nuevamente e imaginaron algo para que todos estuvieran felices y dijeran: “Oh, amo a mi personaje”. En lugar de decir: “Oh, quiero su personaje. ¡Su personaje es mucho mejor!”. Pero creo que el creador nos conocía tan bien que pudo desarrollar una historia con la que todos estuviéramos contentos.

Stella se da por vencida, en cierto modo. Ella quiere… simplemente olvidarse de todo y olvidarse de su familia. Pero también siente que necesita encontrar la paz consigo misma. ella viene [at it] con grandes intenciones: ser perdonada por algo por lo que cree que su hermana estaba realmente enojada, porque Stella siente que la abandonó. Abandonó a toda la familia y está intentando regresar por una buena razón. Y luego se vuelve muy complicado, incluso con buenas intenciones, por las circunstancias de la familia y el amor incondicional que Stella tiene por su papá. Ella termina haciendo cosas porque siente que tiene que proteger de alguna manera a la familia, para que todo termine en un buen lugar. Pero ella todavía tiene esas grandes heridas.

No sólo actúas en el homenaje, pero también fuiste productor ejecutivo de la serie. ¿Qué te parece el trabajo del productor y cómo llegaste a ese papel?

Estaba hablando con Sergio, el director, cuando terminamos. Sombrasy le dije que esto era algo que realmente quería hacer. Estaba intentando armar algunos proyectos y conseguir los derechos de los libros. Él dijo: “Serás un productor increíble. ¿Por qué no hacemos esto juntos para que tengas esa experiencia?”. Somos verdaderos amigos.

Y fue genial. Fue muy natural. Ves las cosas desde el otro lado, incluidos todos los problemas. Entonces aprendes mucho. Es genial. Me encanta ese papel. Es algo que me interesa mucho y que disfruté mucho en este proyecto.

¿Tu experiencia actoral te ayudó en tu rol como productor ejecutivo?

Es diferente. Cuando realmente estaba en una escena [as an actress]el director me retuvo [focused] allá. Pero recuerdo un momento que fue realmente interesante, cuando me puse el sombrero de productor. Era una escena en la que una de las actrices tenía que golpear a alguien. Pude ver que los actores estaban sufriendo. El director dijo que esto no funciona. Y yo dije: “No, esto va a funcionar. Vamos a hacerlo realidad”.

Entonces intervine. La actriz estaba realmente asustada, porque no había hecho películas de acción. Entonces, tenía mucho miedo de lastimar a la otra persona. Entonces entré con toda esta energía: “Así es como hay que hacerlo. Y esta es la reacción”. [move] que tiene que hacer cuando le dan un puñetazo”. Así que le lancé un puñetazo y mostré la reacción física para hacerla. [it look and feel] real. Fue genial, porque nadie allí había hecho una película de acción y yo sí lo hice. Me sentí orgulloso de mí mismo, porque era un momento de productor en el que nadie podía hacer nada, y yo tenía que entrar y hacerlo realidad.

Hay una escena contigo y tu familia de la vida real en un cameo, que no voy a revelar completamente a los lectores. Me estaba frotando los ojos porque creí reconocer esto. Thor Fotograma de este hombre en la pantalla y un joven, que según he oído es tu hijo. ¿Cómo surgió ese cameo con tu marido Chris Hemsworth y uno de tus hijos?

Como productor, siempre te gusta la forma más barata de hacer algo. Sabíamos que teníamos que rodar en Australia. El director dijo que teníamos que cerrar. [the production in Spain]y no íbamos a pagar para que todos fueran a Australia. Le dije: “No hay problema, lo haremos. Conseguiré a mi marido, conseguiré a mis hijos y pondré a mi hermano detrás de la cámara”. Lo rodamos de forma muy sencilla, con una sola cámara. Por supuesto, Chris estaba allí y estaba cerca de mi casa. Es una pequeña sorpresa. Y es tan inesperado.

El tributo recién se estrena ahora, pero dada la diversión que tuvo el equipo creativo Sombras¿podríamos ver otra serie de este equipo?

De hecho, hemos estado hablando de ello porque tenemos una muy buena relación. Y creo que esa energía es algo que se puede ver. Cuando tienes la oportunidad de trabajar con las mismas personas que amas y con las que tienes una experiencia tan hermosa, seguro que [want to do more]. Estamos tratando de que el director y los escritores hagan otra.