El agente de ventas italiano Intramovies ha adquirido los derechos de ventas mundiales de la película japonesa “Children Untold” (“Watashi no Shiranai Kodomotachi”), un drama histórico de la Segunda Guerra Mundial escrito y dirigido por Nishikawa Miwa y producido por Koide Daiju para la japonesa K2 Pictures.
Ambientada en Tokio durante los últimos días e inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, la película sigue a una niña huérfana de 12 años, hija de músicos, que se disfraza de niño para sobrevivir en el inframundo, mientras su antigua maestra, agobiada por la culpa y su propia necesidad de sobrevivir, vuelve sobre su camino.
La película está finalizando la postproducción y tiene previsto un estreno mundial a finales del verano o en el otoño de este año. 2026. Su estreno en cines japoneses está programado para octubre de 2026, y K2 se encargará de la distribución tanto a nivel nacional como en los territorios de Asia Pacífico.
Nishikawa se encuentra entre los novelistas y cineastas contemporáneos de la nueva generación más aclamados de Japón. Surgió bajo la tutela de Kore-eda Hirokazu y comenzó su carrera como asistente en “After Life” (1998) antes de debutar como directora con “Wild Berries” (2003). Su segundo largometraje, “Sway” (2006), un estudio de dos hermanos con temperamentos opuestos, se estrenó en la 59ª Quincena de Realizadores de Cannes. Recibió un Premio de la Academia Japonesa al mejor guión por “Dear Doctor” (2010) y desde entonces sus películas se han proyectado en importantes festivales internacionales, incluidos Toronto, Busan, Londres y Roma. Su largometraje más reciente es “Under the Open Sky” (2020).
La música fue compuesta por Hara Marihiko, quien recientemente recibió un Premio de la Academia Japonesa por su banda sonora de “Kokuho” (2025), la presentación de Japón a los Premios de la Academia. La música fue grabada en Italia con la Roma Film Orchestra. La fotografía es de Kasamatsu Norimichi, con edición de Kikuchi Tomomi; Ambos colaboraron previamente con Nishikawa en “Under the Open Sky”.
Geremia Biagiotti, gerente de ventas, marketing y adquisiciones de Intramovies, dijo: “Nos sentimos honrados de comenzar esta colaboración con K2 y el director Miwa Nishikawa, quien ha elaborado un retrato íntimo de la resiliencia infantil y un amplio análisis del costo humano de la guerra. Contada con una mirada aguda y rigor clásico, es una película de alcance universal, arraigada en una herida exclusivamente japonesa. Inspirándose en la tradición de ‘Shoeshine’ y ‘Forbidden Games’, con Con ecos de ‘Oliver Twist’, también resuena con obras más recientes como ‘Nobody Knows’ y ‘Capernaum’. Conectará con audiencias de autor de todas las edades y se destacará en los principales festivales de cine internacionales de todo el mundo”.
Nishikawa dijo: “Nací en la ciudad de Hiroshima y tengo familiares que sufrieron exposición a la radiación de la bomba atómica. Al crecer en un entorno tan profundamente marcado por las secuelas de la guerra, tendía a evitar involucrarme en un tema tan pesado cuando era más joven. Sin embargo, después de más de veinte años trabajando como creador, finalmente encontré mi propia manera de abordarlo a través de este trabajo”.
Y añadió: “Comencé a pensar en este proyecto por primera vez durante la pandemia de 2020. Luego vino la invasión rusa de Ucrania, seguida de una escalada de enfrentamientos entre Palestina e Israel. Más recientemente, los conflictos en Sudán y en todo el Medio Oriente han seguido desarrollándose. Hogares, escuelas y hospitales civiles han sido bombardeados; muchos padres y niños han perdido la vida, y muchos otros han perdido sus medios de vida. […] Es difícil comprender que una catástrofe que tuvo lugar hace ochenta años en Japón –y que desde entonces ha llegado a parecer casi un mito lejano– siga ocurriendo hoy en el mundo”.
Koide dijo: “Cuando encontré este guión por primera vez, inmediatamente me llamó la atención la presencia de su protagonista, Kotoko. Después de la derrota de Japón, cuando todos los sistemas de valores fueron repentinamente derribados, una niña que perdió a sus padres se ve obligada a renunciar a su identidad como mujer, a la música que amaba e incluso al nombre que recibió de sus padres para poder sobrevivir. Me sentí profundamente obligado a seguir hacia dónde podría conducir su viaje”.
Y añadió: “Esta película fue hecha como una oración silenciosa: que no más niños tengan que vivir en tales circunstancias, y que esta oración pueda perdurar ante los ojos de Kotoko como algo que perdura”.
