Christopher Nolan no se deja impresionar por la reacción violenta previa al lanzamiento que ha estado estallando en las redes sociales en los meses previos a su último esfuerzo como director, “La Odisea”. La película, una adaptación repleta de estrellas de la epopeya griega de Homero, ha irritado a Elon Musk y a la base MAGA de Trump por sus elecciones de reparto y ha irritado a los puristas históricos por el diseño de la armadura de Nolan y el uso de acentos estadounidenses y diálogos en inglés moderno.
“Viene con el territorio”, dijo Nolan a The Telegraph sobre la reacción negativa previa al estreno de la película. “Pero mira, estas conversaciones que ocurren antes de que la gente vea la película siempre son irrelevantes, porque nadie que las tenga sabe todavía qué es realmente la película”.
Nolan supo desde el principio que abordar “La Odisea” generaría fuertes comentarios en línea, y es un veterano autoproclamado cuando se trata de desconectarse de la indignación previa al lanzamiento.
“Recuerden, pasé 10 años de mi vida lidiando con Batman. Cuando llegué a ‘Batman Begins’, los escritores y artistas habían estado trabajando en este querido personaje durante casi 65 años, y había muchos pensamientos cargados sobre lo que representa. Y lo que aprendí durante mi tiempo en esa trilogía es que no puedes preocuparte por nada de eso en absoluto. Lo que tienes que hacer es honrar el texto original interpretándolo de la manera más fuerte que puedas personalmente”.
“Al final, los fanáticos de la propiedad, incluso cuando estábamos haciendo algo que no era lo que ellos habrían hecho, disfrutaron de la sinceridad del intento de poner la mejor versión posible en la pantalla”, continuó Nolan. “Lo único que puedo hacer es hacer la mejor película posible de la manera más sincera. Es muy diferente de cómo lo haría cualquier otra persona, pero eso es la adaptación”.
Elon Musk ha sido uno de los opositores más acérrimos de “La Odisea” en las redes sociales. Salió en contra de la película en febrero después de que se supo que Lupita Nyong’o interpretaría a Helena de Troya. Musk comentó: “Chris Nolan ha perdido su integridad”.
El comentarista conservador Matt Walsh utilizó X para insultar a Nyong’o y escribió: “Ni una sola persona en el planeta piensa realmente que Lupita Nyong’o sea ‘la mujer más bella del mundo’. Pero Christopher Nolan sabe que lo tacharían de racista si le diera el papel de “la mujer más bella” a una mujer blanca. Nolan tiene talento técnico pero es un cobarde”. Musk continuó afirmando que Nolan “quiere los premios”, por lo que cree que Nolan está cambiando las razas de los personajes en “La Odisea”.
En publicaciones adicionales de X, Musk retuiteó publicaciones que se burlaban de la masculinidad de Elliot Page y afirmaban que Nolan estaba pisoteando la tumba de Homero debido a sus elecciones de casting. La base de MAGA estaba consumida por la indignación ante la idea de que Page pudiera interpretar al legendario guerrero griego Aquiles, a pesar de que era una afirmación sin fundamento en ese momento. Resulta que Page ni siquiera interpreta a Aquiles en la película. Nolan eligió a su actor de “Inception” como el guerrero Sinon.
También se criticaron el diseño de la armadura de la película, que muchos en las redes sociales sintieron que se parecía al Batitraje de aspecto más moderno de Batman.
“Hay dagas micénicas que son de bronce ennegrecido”, dijo Nolan a la revista Time a principios de este año en defensa de su diseño. “La teoría es que probablemente podrían haber ennegrecido el bronce en aquellos días. Se toma bronce, se le agrega más oro y plata y luego se usa azufre… Con Agamenón, Elena [Mirojnick]nuestro diseñador de vestuario, intenta comunicar lo elevado que es en relación con los demás. Esto se hace a través de materiales que serían muy costosos”.
“La Odisea” se estrena en cines el 17 de julio de la mano de Universal Pictures.
