📂 Categoría: Saturday Night Live,US television,Olivia Rodrigo,Television,Culture,TV comedy,Comedy,Television & radio,Aziz Ansari,Music | 📅 Fecha: 1777928428
🔍 En este artículo:
Saturday Night Live regresó para el episodio final de la temporada 51 con una conferencia de prensa ofrecida por “el hombre, el mito, la responsabilidad”, el Secretario de Guerra Pete Hegseth (Colin Jost). Enfadado, “demoniza” a los miembros de los medios de comunicación con preguntas sobre su error al confundir una cita de Pulp Fiction con un versículo genuino de la Biblia, el verdadero costo de la guerra con Irán y el número de bases estadounidenses que han sido atacadas (“Más bases de las que jamás alcanzarás, virgen”), antes de ceder el podio al director del FBI “casi con seguridad despedido”, Kash Patel (Aziz Ansari).
Patel, con los ojos saltones, dio una actualización inútil sobre el reciente intento de asesinato de Donald Trump (“¡Otro!”) antes de alardear de que era “un pionero: el primer indio que fracasó en su trabajo”. Negó las acusaciones sobre su presunto alcoholismo –aunque Hegseth había respondido previamente a la pregunta, pensando que estaba dirigida a él– para aclarar que no sólo nunca “se había emborrachado ni tenido resaca en el trabajo”, sino que además “nunca había usado dinero de los contribuyentes para tomar un jet privado que los llevara a él y a su novia a tres ubicaciones diferentes de Buffalo Wild Wings en todo el país para ver si podían notar la diferencia”.
Ansari es una elección demasiado perfecta para interpretar a Patel como para quejarse de que las celebridades externas le quitan papeles interesantes al elenco real (no parecen tener a nadie que pueda interpretarlo). El (supuesto) consumo desenfrenado de alcohol en el gabinete de Trump podría haber sido el blanco de una broma aquí, pero al menos el programa llamó la atención.
Lo mismo ocurrió con el ataque en la cena de corresponsales de la Casa Blanca la semana pasada, que se podría pensar que estaría en el centro de este tema. Además, considerando cuán entusiasta estaba Trump al culpar a sus compinches de la FCC por cualquiera que se burlara de él, incluido Jimmy Kimmel, cuya broma acerca de que Melania Trump era viuda no tuvo nada que ver con el incidente, no es difícil ver por qué SNL lo evitó en gran medida.
Olivia Rodrigo, que esta noche cumplía una doble función, subió al escenario para su monólogo. Aunque ha sido invitado musical y apareció en sketches antes, esto marcó su debut como presentador. Tomando la ruta estándar del actor infantil convertido en celebridad adulta joven, Rodrigo recordó los trabajos de su infancia, interpretando los comerciales de Old Navy que protagonizó cuando era niño y recordando su tiempo en Disney Channel con Jake Paul (“Dijo, algún día realmente quiero darle una paliza a los viejos en Netflix”). Fue simplemente un relleno entrar en el segmento de música del monólogo, donde interpretó una nueva versión de su exitosa canción, Driver’s License, esta vez sobre la experiencia interminable de obtener una identificación real del DMV.
Edge of Destiny es una telenovela de los 80. Rodrigo y Chloe Fineman interpretan a miembros de la alta sociedad rivales que se enfrentan en duelo por el corazón de uno de sus hijos. Su pelea se vuelve mortal cuando el personaje de Rodrigo abofetea a Fineman, haciéndolo caer por las aparentemente interminables escaleras de su mansión. La misma suerte corrió el prometido de Rodrigo, el abogado de la familia, el mayordomo, otra pareja, un perro pequeño y finalmente el propio Rodrigo. La escena principal gira en torno al elenco que se derrumba en el suelo mientras el equipo mueve el set a su alrededor. No tiene ninguna gracia, pero el efecto visual inmediato es muy desconcertante.
El siguiente es el nuevo cortometraje de Dan Bulla. Este es un video musical de Rodrigo que comienza como una oda a su dormitorio perfecto antes de que las cosas tomen un giro de ciencia ficción cuando revela “el único problema es que estoy en un zoológico en el planeta de la gente insecto”. Al igual que con los bocetos anteriores, las risas son escasas, aunque vale la pena reírse del rechazo de la pareja sin camisa de James Austin Johnson, pero los efectos y la animación son sólidos.
En Shop TV, los atrevidos presentadores sureños (Mikey Day, Ashley Padilla) dan la bienvenida al burbujeante panadero Rodrigo, pregonando sus famosos pasteles de lava y latas reutilizables. Desafortunadamente, el pastel parecía un ano, o un “agujero de dulce de azúcar”, como él lo llamaba. Las cosas se ponen aún más sucias cuando el personaje de Day, de mala gana, mete el dedo en el agujero del dulce de azúcar para llegar al relleno de mantequilla de maní que está dentro. Ha pasado mucho tiempo desde que uno de estos bocetos apareció en el programa (la última vez, Day fue emparejado con Heidi Gardner) y este definitivamente sube la apuesta con sus chistes visuales dispersos.
En la fiesta de cumpleaños de su amigo, Rodrigo, recién soltero, le pide a su compañero de mesa (Tommy Brennan) que se haga pasar por su cita mientras se encuentra con su exnovio (Ben Marshall). Su ex intenta la misma estrategia con su compañera de escritorio (Padilla), una vieja loca y demasiado entusiasta en sus trucos. Finalmente le untó patatas en la cara y el cuerpo, le rasgó la ropa y declaró en voz alta: “¡Nos vamos a casar! ¡Medianoche! ¡Debajo de la torre del reloj!”. Otro gran escaparate de la comedia física de Padilla.
Debbie Harry apareció para presentar a Rodrigo en su primera actuación de la noche. Desafortunadamente, los fanáticos de Rodrigo en la audiencia no parecieron darse cuenta de que estaban en presencia de la realeza de la música, ya que la aparición sorpresa de Harry no provocó reacción alguna.
En Weekend Update, Michael Che presenta a los primeros invitados, influencers/bloggers/podcasters enfrentados, Alix Earle (Veronika Slowikowska) y Alex Cooper (Fineman). Los dos idiotas rubios, indistinguibles física y vocalmente, describen su confuso problema en incomprensibles “términos de chicos homosexuales” antes de resumirlo como “peor que el 11 de septiembre”. El programa parece anticipar que la mayoría de su audiencia (incluido un servidor) no tendrá idea de quiénes son estas personas.
Luego, Che llevó al miembro del elenco Kam Patterson a la mesa para hablar sobre la reciente ruptura de la rapera Megan Thee Stallion y el jugador de la NBA Klay Thompson. Patterson admitió que estaba molesto por la separación, pero su gran sonrisa contaba una historia diferente. Finalmente, admitió la verdad y dijo: “¿Quién engañaría a Meg Thee Stallion? ¿Quién es este hombre… para mí, no es arcilla, es tierra”, antes de tomarse una foto con la bella rapera. Como el propio Patterson admitió durante este tiempo, no lo usaron mucho en el programa, pero encontró su voz con cada nueva aparición.
A continuación, Rodrigo interpreta a una mujer sorprendida escabulléndose a casa después de una noche de fiesta por su sospechoso prometido (Marcello Hernández). Pasaron a una interpretación del éxito de 2003 de los Isley Brothers, R&B Busted. A ellos se les unen continuamente más y más personajes, incluido un perro de aspecto extraño, un ladrón, la esposa de un ladrón, la amante de un ladrón y su gruñón propietario. Es anticuado y no tan ridículo como lo que parodia.
Rodrigo realizó su segunda presentación, esta vez presentada por el actor y presentador más reciente Connor Storrie. El público se volvió loco por él, a diferencia de Harry (vergonzoso). Luego, Rodrigo y Slowikowska interpretan a dos amigos que toman un Uber de camino al club. Con entusiasmo le piden a su conductor mayor (Andrew Dismukes) que ponga algo de música. Él felizmente lo acepta, antes de cantar en voz alta de forma improvisada (y con mucho acento) al ritmo del dancehall jamaicano. La atmósfera cambió de inmediato, ninguno de los dos supo cómo reaccionar. El conductor finalmente aceptó su destino: “Me acabo de dar cuenta de que soy uno de los MC rasta más talentosos del mundo… No puedo escapar de mi destino”. Probablemente los mejores Dismukes del programa.
El episodio termina con un comercial de Safeguard, “el primer sistema de seguridad para el hogar diseñado para producir imágenes de la escena del crimen con garantía de volverse viral”. Cuando suena la alarma, Safeguard envía TikTokers al lugar para hacerle al intruso preguntas importantes como “¿Chicos o chicas homosexuales?” y “¿Cuál es el lugar más loco que te ha dejado boquiabierto?” Incluyendo profundizaciones en los insufribles nuevos medios y personalidades patéticas que buscan atención como Barstool Sports (el segundo episodio los critica), Subway Takes, Chicken Shop Date, comediantes en activo, Cory Booker y personas influyentes en general: “No podía creer lo rápido que llegaron los TikTokers. Pensé, ¿no están ocupados? Pero esto es de lo que no me di cuenta: no”.
Un episodio muy sólido, considerando todo. Rodrigo fue un maestro de ceremonias adecuado, pero la velada se destacó por algunos sketches destacados, así como por las espectaculares actuaciones de Dismukes y Padilla, quien fue el Jugador Más Valioso de esta temporada. Busque momentos individuales de estos momentos para ocupar un lugar destacado en las listas de lo mejor de final de temporada.
Saturday Night Live regresó para el episodio final de la temporada 51 con una conferencia de prensa ofrecida por “el hombre, el mito, la responsabilidad”, el Secretario de Guerra Pete Hegseth (Colin Jost). Enfadado, “demoniza” a los miembros de los medios de comunicación con preguntas sobre su error al confundir una cita de Pulp Fiction con un versículo genuino de la Biblia, el verdadero costo de la guerra con Irán y el número de bases estadounidenses que han sido atacadas (“Más bases de las que jamás alcanzarás, virgen”), antes de ceder el podio al director del FBI “casi con seguridad despedido”, Kash Patel (Aziz Ansari).
Patel, con los ojos saltones, dio una actualización inútil sobre el reciente intento de asesinato de Donald Trump (“¡Otro!”) antes de alardear de que era “un pionero: el primer indio que fracasó en su trabajo”. Negó las acusaciones sobre su presunto alcoholismo –aunque Hegseth había respondido previamente a la pregunta, pensando que estaba dirigida a él– para aclarar que no sólo nunca “se había emborrachado ni tenido resaca en el trabajo”, sino que además “nunca había usado dinero de los contribuyentes para tomar un jet privado que los llevara a él y a su novia a tres ubicaciones diferentes de Buffalo Wild Wings en todo el país para ver si podían notar la diferencia”.
Ansari es una elección demasiado perfecta para interpretar a Patel como para quejarse de que las celebridades externas le quitan papeles interesantes al elenco real (no parecen tener a nadie que pueda interpretarlo). El (supuesto) consumo desenfrenado de alcohol en el gabinete de Trump podría haber sido el blanco de una broma aquí, pero al menos el programa llamó la atención.
Lo mismo ocurrió con el ataque en la cena de corresponsales de la Casa Blanca la semana pasada, que se podría pensar que estaría en el centro de este tema. Además, considerando cuán entusiasta estaba Trump al culpar a sus compinches de la FCC por cualquiera que se burlara de él, incluido Jimmy Kimmel, cuya broma acerca de que Melania Trump era viuda no tuvo nada que ver con el incidente, no es difícil ver por qué SNL lo evitó en gran medida.
Olivia Rodrigo, que esta noche cumplía una doble función, subió al escenario para su monólogo. Aunque ha sido invitado musical y apareció en sketches antes, esto marcó su debut como presentador. Tomando la ruta estándar del actor infantil convertido en celebridad adulta joven, Rodrigo recordó los trabajos de su infancia, interpretando los comerciales de Old Navy que protagonizó cuando era niño y recordando su tiempo en Disney Channel con Jake Paul (“Dijo, algún día realmente quiero darle una paliza a los viejos en Netflix”). Fue simplemente un relleno entrar en el segmento de música del monólogo, donde interpretó una nueva versión de su exitosa canción, Driver’s License, esta vez sobre la experiencia interminable de obtener una identificación real del DMV.
Edge of Destiny es una telenovela de los 80. Rodrigo y Chloe Fineman interpretan a miembros de la alta sociedad rivales que se enfrentan en duelo por el corazón de uno de sus hijos. Su pelea se vuelve mortal cuando el personaje de Rodrigo abofetea a Fineman, haciéndolo caer por las aparentemente interminables escaleras de su mansión. La misma suerte corrió el prometido de Rodrigo, el abogado de la familia, el mayordomo, otra pareja, un perro pequeño y finalmente el propio Rodrigo. La escena principal gira en torno al elenco que se derrumba en el suelo mientras el equipo mueve el set a su alrededor. No tiene ninguna gracia, pero el efecto visual inmediato es muy desconcertante.
El siguiente es el nuevo cortometraje de Dan Bulla. Este es un video musical de Rodrigo que comienza como una oda a su dormitorio perfecto antes de que las cosas tomen un giro de ciencia ficción cuando revela “el único problema es que estoy en un zoológico en el planeta de la gente insecto”. Al igual que con los bocetos anteriores, las risas son escasas, aunque vale la pena reírse del rechazo de la pareja sin camisa de James Austin Johnson, pero los efectos y la animación son sólidos.
En Shop TV, los atrevidos presentadores sureños (Mikey Day, Ashley Padilla) dan la bienvenida al burbujeante panadero Rodrigo, pregonando sus famosos pasteles de lava y latas reutilizables. Desafortunadamente, el pastel parecía un ano, o un “agujero de dulce de azúcar”, como él lo llamaba. Las cosas se ponen aún más sucias cuando el personaje de Day, de mala gana, mete el dedo en el agujero del dulce de azúcar para llegar al relleno de mantequilla de maní que está dentro. Ha pasado mucho tiempo desde que uno de estos bocetos apareció en el programa (la última vez, Day fue emparejado con Heidi Gardner) y este definitivamente sube la apuesta con sus chistes visuales dispersos.
En la fiesta de cumpleaños de su amigo, Rodrigo, recién soltero, le pide a su compañero de mesa (Tommy Brennan) que se haga pasar por su cita mientras se encuentra con su exnovio (Ben Marshall). Su ex intenta la misma estrategia con su compañera de escritorio (Padilla), una vieja loca y demasiado entusiasta en sus trucos. Finalmente le untó patatas en la cara y el cuerpo, le rasgó la ropa y declaró en voz alta: “¡Nos vamos a casar! ¡Medianoche! ¡Debajo de la torre del reloj!”. Otro gran escaparate de la comedia física de Padilla.
Debbie Harry apareció para presentar a Rodrigo en su primera actuación de la noche. Desafortunadamente, los fanáticos de Rodrigo en la audiencia no parecieron darse cuenta de que estaban en presencia de la realeza de la música, ya que la aparición sorpresa de Harry no provocó reacción alguna.
En Weekend Update, Michael Che presenta a los primeros invitados, influencers/bloggers/podcasters enfrentados, Alix Earle (Veronika Slowikowska) y Alex Cooper (Fineman). Los dos idiotas rubios, indistinguibles física y vocalmente, describen su confuso problema en incomprensibles “términos de chicos homosexuales” antes de resumirlo como “peor que el 11 de septiembre”. El programa parece anticipar que la mayoría de su audiencia (incluido un servidor) no tendrá idea de quiénes son estas personas.
Luego, Che llevó al miembro del elenco Kam Patterson a la mesa para hablar sobre la reciente ruptura de la rapera Megan Thee Stallion y el jugador de la NBA Klay Thompson. Patterson admitió que estaba molesto por la separación, pero su gran sonrisa contaba una historia diferente. Finalmente, admitió la verdad y dijo: “¿Quién engañaría a Meg Thee Stallion? ¿Quién es este hombre… para mí, no es arcilla, es tierra”, antes de tomarse una foto con la bella rapera. Como el propio Patterson admitió durante este tiempo, no lo usaron mucho en el programa, pero encontró su voz con cada nueva aparición.
A continuación, Rodrigo interpreta a una mujer sorprendida escabulléndose a casa después de una noche de fiesta por su sospechoso prometido (Marcello Hernández). Pasaron a una interpretación del éxito de 2003 de los Isley Brothers, R&B Busted. A ellos se les unen continuamente más y más personajes, incluido un perro de aspecto extraño, un ladrón, la esposa de un ladrón, la amante de un ladrón y su gruñón propietario. Es anticuado y no tan ridículo como lo que parodia.
Rodrigo realizó su segunda presentación, esta vez presentada por el actor y presentador más reciente Connor Storrie. El público se volvió loco por él, a diferencia de Harry (vergonzoso). Luego, Rodrigo y Slowikowska interpretan a dos amigos que toman un Uber de camino al club. Con entusiasmo le piden a su conductor mayor (Andrew Dismukes) que ponga algo de música. Él felizmente lo acepta, antes de cantar en voz alta de forma improvisada (y con mucho acento) al ritmo del dancehall jamaicano. La atmósfera cambió de inmediato, ninguno de los dos supo cómo reaccionar. El conductor finalmente aceptó su destino: “Me acabo de dar cuenta de que soy uno de los MC rasta más talentosos del mundo… No puedo escapar de mi destino”. Probablemente los mejores Dismukes del programa.
El episodio termina con un comercial de Safeguard, “el primer sistema de seguridad para el hogar diseñado para producir imágenes de la escena del crimen con garantía de volverse viral”. Cuando suena la alarma, Safeguard envía TikTokers al lugar para hacerle al intruso preguntas importantes como “¿Chicos o chicas homosexuales?” y “¿Cuál es el lugar más loco que te ha dejado boquiabierto?” Incluyendo profundizaciones en los insufribles nuevos medios y personalidades patéticas que buscan atención como Barstool Sports (el segundo episodio los critica), Subway Takes, Chicken Shop Date, comediantes en activo, Cory Booker y personas influyentes en general: “No podía creer lo rápido que llegaron los TikTokers. Pensé, ¿no están ocupados? Pero esto es de lo que no me di cuenta: no”.
Un episodio muy sólido, considerando todo. Rodrigo fue un maestro de ceremonias adecuado, pero la velada se destacó por algunos sketches destacados, así como por las espectaculares actuaciones de Dismukes y Padilla, quien fue el Jugador Más Valioso de esta temporada. Busque momentos individuales de estos momentos para ocupar un lugar destacado en las listas de lo mejor de final de temporada.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Saturday Night Live,US television,Olivia Rodrigo,Television,Culture,TV comedy,Comedy,Television & radio,Aziz Ansari,Music
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.theguardian.com |
| ✍️ Autor: | Zach Vasquez |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-03 13:20:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.


