‘¡Qué aventura en Broadway!’ Maleta con paquete musical Paddington para Nueva York | Teatro

Los bagels de mermelada están listos: el musical londinense Paddington Bear se estrenará en Broadway la próxima primavera. El espectáculo de gran éxito, que ganó siete premios en los Premios Olivier, comenzará a presentarse el 30 de marzo en el teatro Al Hirschfeld de Nueva York, ¡actualmente sede del Moulin Rouge! Musical.

Luke Sheppard, director Paddington: el musicaldice el héroe ursino de buen comportamiento “se acerca a la vida con curiosidad, amabilidad y un inquebrantable sentido de la aventura, y qué aventura de Broadway será”.

Está muy lejos del número 32 de Windsor Gardens, donde un torpe pero adorable oso de Perú fue recibido por la familia Brown y (finalmente) se ganó el corazón de todo el vecindario. El programa, basado en el libro de Michael Bond de 1958, A Bear Called Paddington, y su adaptación cinematográfica de 2014, se estrenó en Londres a finales del año pasado y recibió numerosas críticas de cinco estrellas, incluso en The Guardian. La producción recibió nueve premios WhatsOnStage y ganó el premio del Círculo de Críticos al mejor musical nuevo.

Paddington: The Musical tiene un libro de Jessica Swale y música y letras de Tom Fletcher de McFly. “La respuesta del público del West End de todas las edades no se parece a nada que haya experimentado”, dijo Fletcher. “Es un gran honor dar la bienvenida al público de Nueva York al curioso mundo de Paddington”. Las productoras Sonia Friedman y Eliza Lumley dijeron: “Como hogar de muchos de los grandes musicales del mundo, no hay lugar más emocionante para producir nuevos trabajos que Nueva York, y estamos ansiosos por compartir el mundo de Paddington con el público de Broadway”.

Aún no se ha anunciado el casting para el espectáculo de Broadway. En Londres, el oso fue interpretado por un dúo: James Hameed puso la voz y fue el titiritero a distancia, mientras que Arti Shah actuó vistiendo un disfraz peludo. Juntos ganaron el premio Olivier al mejor actor en un musical, mientras que Tom Edden (como el entrometido local Mr Curry) y Victoria Hamilton-Barritt (como la cobarde Millicent Clyde) también ganaron el premio Olivier por sus actuaciones.

Los boletos para el espectáculo de Nueva York comenzarán en $69 y ya están a la venta. La mayoría de las actuaciones del musical en Londres en junio y julio se agotaron en el sitio web oficial. Está reservada en el teatro Savoy hasta febrero de 2028.