Muere a los 56 años Marjane Satrapi, creadora de Persépolis y reconocida artista franco-iraní | Marjane Satrapi

📂 Categoría: Marjane Satrapi,Books,Culture | 📅 Fecha: 1780581788

🔍 En este artículo:

Marjane Satrapi, la artista, cineasta y novelista gráfica franco-iraní cuyas aclamadas memorias Persépolis ayudaron a remodelar la percepción internacional sobre Irán, falleció a la edad de 56 años.

En una declaración dada a la agencia de noticias francesa AFP, sus familiares dijeron que ella “murió de pena” tras la muerte de su marido, el productor sueco Mattias Ripa.

Ripa murió el 8 de abril del año pasado. Más tarde ese mes, una serie de mensajes publicados en la cuenta de Instagram de Satrapi revelaron la frase: “Porque perdí al amor de mi vida”.

Se han rendido homenajes a Satrapi desde toda la política y la cultura francesa tras la noticia de su muerte. El presidente Emmanuel Macron dijo que Satrapi era “una gran artista que convirtió su infancia en Irán en una historia universal” y añadió: “Con su punto de vista infantil, su ironía, su ternura, su maldad, la autora crea un mundo en movimiento con el que los lectores pueden identificarse”.

Escribiendo en

Nacida en 1969 en Rasht, Irán, cerca del Mar Caspio, Satrapi fue criada en Teherán por su padre, un ingeniero, y su madre, una diseñadora de ropa. Cuando era adolescente, abandonó Irán después de que sus padres lo enviaron a Europa para continuar su educación, con la esperanza de evitarle las restricciones impuestas bajo la República Islámica. Finalmente se instaló en Francia, llegó en 1994 y luego se convirtió en ciudadano francés en 2006.

A lo largo de su vida, Satrapi fue una acérrima opositora del establishment clerical de Irán.

En 2000 publicó Persépolis, una memoria de cómics que se convirtió en un fenómeno editorial internacional. Esta película cuenta la historia de una joven rebelde y franca que se enfrenta a la agitación en Irán tras el derrocamiento del Sha en 1979 y la fundación de la República Islámica. La historia sigue los intentos del protagonista de comprender la violencia y el control ideológico en el país antes de ser enviado solo a Europa a la edad de 14 años.

Satrapi le dijo a The Guardian en 2024 que Persépolis tenía como objetivo hacer que los lectores occidentales reflexionaran sobre la humanidad del pueblo iraní, que “Oh, en realidad son seres humanos como nosotros”.

Las memorias vendieron millones de copias, convirtiendo a Satrapi en una de las escritoras iraníes más leídas del mundo, y su éxito desafió muchas suposiciones occidentales sobre la sociedad y la cultura iraníes.

Fotogramas de la versión cinematográfica de Persépolis de 2007. Foto: 2 4 7 Película/Kobal/Shutterstock

Satrapi describió cómo inicialmente no esperaba que se publicara Persépolis. En aquella época todavía era estudiante de arte en Estrasburgo y tenía una experiencia profesional relativamente limitada en el mundo del cómic. “Con Persépolis, ni siquiera esperaba encontrar un editor”, dijo El País dijo en 2020. “Creo que haré 50 fotocopias para que las lean mis amigos”.

Luego, Satrapi codirigió la adaptación cinematográfica animada Persépolis, que se convirtió en un éxito internacional y le valió un lugar en la historia de los Oscar como la primera mujer en ser nominada a un Premio de la Academia a la mejor película animada.

Dijo que el objetivo de su cómic era asegurar a la generación joven de Irán que eran escuchados y apoyados por el mundo exterior. “Si te matan y al resto del mundo no le importa, ¿cómo puede ser eso? Esto es lo que te pido: sólo sé consciente de esto”.

Desde la elección del medio, dijo en una entrevista de 2012 que: “El dibujo fue el primer lenguaje del hombre, antes de escribir, incluso antes de hablar, antes de las palabras”.

Luego, Satrapi dirigió cinco largometrajes, incluido Radioactive (2019), protagonizada por Rosamund Pike como la científica pionera Marie Curie.

Marjane Satrapi participa en una manifestación de apoyo a las mujeres iraníes en París, 2022. Foto: Yoan Valat/EPA

Después de dejar el cómic durante muchos años, en 2024 regresó al medio coordinando Mujer, vida, libertad, un trabajo gráfico colaborativo que reunió a 17 artistas de cómic iraníes e internacionales junto a académicos e investigadores. El libro examina el movimiento de protesta que surgió tras la muerte bajo custodia de Mahsa Amini, una mujer kurdo-iraní de 22 años detenida en 2022 por presuntamente no cumplir con las normas obligatorias del hijab en Irán.

Al hablar del libro, Satrapi dijo: “Lo único que puedo hacer es trabajo cultural… Este libro es un mensaje al pueblo iraní para que diga: escuchen, no están solos”.

La periodista francesa Tristane Banon rindió homenaje a Satrapi en

Valérie Pécresse, presidenta del Consejo Regional de Île-de-France, afirmó: “Me entristece mucho saber del fallecimiento de mi amiga Marjane Satrapi. Fue una gran artista, creadora de cómics, pintora, cineasta, pero sobre todo una mujer apasionada y comprometida.

“Desde Persépolis hasta la película biográfica Radioactive de Marie Curie, se consolidó como una voz líder en defensa de la democracia y los derechos de las mujeres en Irán y en todo el mundo. La muerte de su pareja la afectó profundamente. Creo que con el amor de sus seres queridos y de su familia.”

Marjane Satrapi, la artista, cineasta y novelista gráfica franco-iraní cuyas aclamadas memorias Persépolis ayudaron a remodelar la percepción internacional sobre Irán, falleció a la edad de 56 años.

En una declaración dada a la agencia de noticias francesa AFP, sus familiares dijeron que ella “murió de pena” tras la muerte de su marido, el productor sueco Mattias Ripa.

Ripa murió el 8 de abril del año pasado. Más tarde ese mes, una serie de mensajes publicados en la cuenta de Instagram de Satrapi revelaron la frase: “Porque perdí al amor de mi vida”.

Se han rendido homenajes a Satrapi desde toda la política y la cultura francesa tras la noticia de su muerte. El presidente Emmanuel Macron dijo que Satrapi era “una gran artista que convirtió su infancia en Irán en una historia universal” y añadió: “Con su punto de vista infantil, su ironía, su ternura, su maldad, la autora crea un mundo en movimiento con el que los lectores pueden identificarse”.

Escribiendo en

Nacida en 1969 en Rasht, Irán, cerca del Mar Caspio, Satrapi fue criada en Teherán por su padre, un ingeniero, y su madre, una diseñadora de ropa. Cuando era adolescente, abandonó Irán después de que sus padres lo enviaron a Europa para continuar su educación, con la esperanza de evitarle las restricciones impuestas bajo la República Islámica. Finalmente se instaló en Francia, llegó en 1994 y luego se convirtió en ciudadano francés en 2006.

A lo largo de su vida, Satrapi fue una acérrima opositora del establishment clerical de Irán.

En 2000 publicó Persépolis, una memoria de cómics que se convirtió en un fenómeno editorial internacional. Esta película cuenta la historia de una joven rebelde y franca que se enfrenta a la agitación en Irán tras el derrocamiento del Sha en 1979 y la fundación de la República Islámica. La historia sigue los intentos del protagonista de comprender la violencia y el control ideológico en el país antes de ser enviado solo a Europa a la edad de 14 años.

Satrapi le dijo a The Guardian en 2024 que Persépolis tenía como objetivo hacer que los lectores occidentales reflexionaran sobre la humanidad del pueblo iraní, que “Oh, en realidad son seres humanos como nosotros”.

Las memorias vendieron millones de copias, convirtiendo a Satrapi en una de las escritoras iraníes más leídas del mundo, y su éxito desafió muchas suposiciones occidentales sobre la sociedad y la cultura iraníes.

Fotogramas de la versión cinematográfica de Persépolis de 2007. Foto: 2 4 7 Película/Kobal/Shutterstock

Satrapi describió cómo inicialmente no esperaba que se publicara Persépolis. En aquella época todavía era estudiante de arte en Estrasburgo y tenía una experiencia profesional relativamente limitada en el mundo del cómic. “Con Persépolis, ni siquiera esperaba encontrar un editor”, dijo El País dijo en 2020. “Creo que haré 50 fotocopias para que las lean mis amigos”.

Luego, Satrapi codirigió la adaptación cinematográfica animada Persépolis, que se convirtió en un éxito internacional y le valió un lugar en la historia de los Oscar como la primera mujer en ser nominada a un Premio de la Academia a la mejor película animada.

Dijo que el objetivo de su cómic era asegurar a la generación joven de Irán que eran escuchados y apoyados por el mundo exterior. “Si te matan y al resto del mundo no le importa, ¿cómo puede ser eso? Esto es lo que te pido: sólo sé consciente de esto”.

Desde la elección del medio, dijo en una entrevista de 2012 que: “El dibujo fue el primer lenguaje del hombre, antes de escribir, incluso antes de hablar, antes de las palabras”.

Luego, Satrapi dirigió cinco largometrajes, incluido Radioactive (2019), protagonizada por Rosamund Pike como la científica pionera Marie Curie.

Marjane Satrapi participa en una manifestación de apoyo a las mujeres iraníes en París, 2022. Foto: Yoan Valat/EPA

Después de dejar el cómic durante muchos años, en 2024 regresó al medio coordinando Mujer, vida, libertad, un trabajo gráfico colaborativo que reunió a 17 artistas de cómic iraníes e internacionales junto a académicos e investigadores. El libro examina el movimiento de protesta que surgió tras la muerte bajo custodia de Mahsa Amini, una mujer kurdo-iraní de 22 años detenida en 2022 por presuntamente no cumplir con las normas obligatorias del hijab en Irán.

Al hablar del libro, Satrapi dijo: “Lo único que puedo hacer es trabajo cultural… Este libro es un mensaje al pueblo iraní para que diga: escuchen, no están solos”.

La periodista francesa Tristane Banon rindió homenaje a Satrapi en

Valérie Pécresse, presidenta del Consejo Regional de Île-de-France, afirmó: “Me entristece mucho saber del fallecimiento de mi amiga Marjane Satrapi. Fue una gran artista, creadora de cómics, pintora, cineasta, pero sobre todo una mujer apasionada y comprometida.

“Desde Persépolis hasta la película biográfica Radioactive de Marie Curie, se consolidó como una voz líder en defensa de la democracia y los derechos de las mujeres en Irán y en todo el mundo. La muerte de su pareja la afectó profundamente. Creo que con el amor de sus seres queridos y de su familia.”

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre Marjane Satrapi,Books,Culture
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.theguardian.com
✍️ Autor: Emma Loffhagen
📅 Fecha Original: 2026-06-04 11:59:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario