Revisión trascendente de Laverne Cox: éxito contra viento y marea | Autobiografía y memorias

W.Cuando Laverne Cox tenía ocho años y crecía en Mobile, Alabama, ahorró su dinero de bolsillo y compró un abanico decorado con geishas japonesas. El abanico se convirtió en su juguete favorito, un accesorio que usaba cuando bailaba en videos musicales imaginarios o recreaba escenas de Lo que el viento se llevó en las que se retrataba como Scarlett O’Hara. “Me emocionaba, me emocionaba cada vez que tenía el abanico en la mano”, recuerda en sus memorias.

Pero cuando Cox, quien fue criado como un niño, comenzó a abanicarse con el objeto en la escuela, su maestra, la Sra. Ridgeway, enojada, la saca del salón de clases, muestra ella y su nuevo accesorio frente a los otros maestros y luego llama a su madre, Gloria. Cuando Gloria llegó a casa esa noche, su ira explotó. Dijo que la señora Ridgeway le había dicho que ella también tenía un hijo que alguna vez fue un niño mariquita que ahora vivía en las calles de Nueva Orleans y vestía vestidos. “Quieres estar en un vestido ¿En las calles de Nueva Orleans? gritó Gloria, quien regularmente llama a Cox “mariquita” y otros insultos homofóbicos. Luego la inscribió en una terapia de conversión, pero fracasó. Sin embargo, refuerza el mensaje de que algo anda muy mal con Cox y que básicamente no es digno de ser amado. Tres años después intentó suicidarse.

Trascendente es un relato profundo, elocuente y a menudo desgarrador de las luchas del actor, presentador y activista LGBTQ+ que creció como un inconformista de género en el sur. Esta historia también cuenta su camino hacia el éxito, que fue largo y lleno de obstáculos. Antes de conseguir el papel de Sophia Burset, una reclusa en el drama carcelario Orange Is the New Black, Cox había pasado más de 20 años viviendo en Nueva York mientras tomaba clases de actuación y asistía a interminables audiciones. Obtener aceptación en una industria que tradicionalmente discrimina a las mujeres, a los no binarios y a los negros requiere perseverancia tenaz y muchas noches oscuras del alma.

Pero la pelea más grande en Transcendent ocurre entre Cox y su madre, cuyas crueles advertencias acerca de no tener esperanza en Nueva Orleans con un vestido resuenan en sus oídos hasta bien entrada su edad adulta. Gloria nunca deja de decirles a Cox y a su hermano gemelo, Lamar, lo decepcionantes que son, que ella no puede permitírselo y que no pueden hacer nada bien. Un día, cuando ya no podía más, después de que Lamar y sus amigos arrojaran piedras contra la ventana de un vecino, sin decir palabra llevó a sus hijos a la casa de su padre, a quien nunca habían conocido, y los arrojó en la cocina junto con dos maletas. Al examinar a sus hijos, Cox padre los declaró “muy extraños”. Al día siguiente, le pidió a su esposa que lo dejara en la comisaría y luego lo trasladaron a un orfanato. Se quedarían allí durante un mes antes de que Gloria cediera y viniera a buscarlos.

Todo esto lo dice Cox en un tono que no pretende vengarse de su madre, sino más bien un intento sincero de comprender y procesar su tiranía. Aprendemos cómo Gloria soportó graves dificultades financieras y creció en un hogar abusivo. La autora también atribuye el mérito a su acuerdo de enviar a sus dos hijos a la Escuela de Bellas Artes de Alabama, donde Cox se especializó en danza y su hermano en artes visuales, y que ayudó a ambos a iniciar sus respectivas carreras.

Lo más sorprendente de todo es la conmovedora descripción que hace Cox de la soledad y la pérdida de libertad y confianza que se derivan de ser excluido, ridiculizado y atacado físicamente por ser diferente. Ella describe la carga agotadora de estar afuera como una persona no conforme con su género, sintiéndose constantemente en guardia, observando a los extraños en busca de signos de hostilidad. “Si algo se sentía extraño”, recordó, “simplemente corría. No tenía que descubrir qué estaba pasando. Sabía que mi vida estaba en peligro”. De vuelta en la seguridad de su apartamento, la tensión rápidamente se convierte en desesperación.

De alguna manera, a través de todo esto, Laverne cultivó un desafío interno que la llevó a adoptar una moda extravagante, a comenzar a pavonearse en lugar de correr por las calles y, en última instancia, a vivir su vida como una mujer trans creando conciencia para otros que caminan por el mismo camino. Su historia es una historia de resiliencia y rebelión, y de un actor cuya venganza tras décadas de abuso y rechazo fue un éxito.