El director de cine, televisión y Broadway Jason Moore sabe que lo viejo vuelve a ser nuevo.
El nominado al Tony no solo dirigió los dos primeros episodios de la serie precuela de “Legally Blonde” de Prime Video, “Elle”, sino que también dirige la próxima adaptación cinematográfica de “Murder, She Wrote”, protagonizada por Jamie Lee Curtis como Jessica Fletcher, el papel originado en la televisión por la fallecida Angela Lansbury.
Me reuní con Moore recientemente desde su apartamento en la ciudad de Nueva York, donde acaba de regresar a Estados Unidos después de dirigir una reposición de “Avenue Q” en el West End. Obtuvo una nominación al Tony por la producción original de Broadway del musical de marionetas para adultos de principios de los años como mejor dirección de un musical.
En “Elle”, la doble de Reese Witherspoon, Lexi Minetree, protagoniza el papel principal en los años previos a que conociéramos a Elle Woods en las dos películas originales de “Legally Blonde”, a partir de 2001.
¿Cómo surgió “Elle” para ti?
Me había reunido con Reese hace años y años. Había sido amigo del productor (Legally Blonde) Marc Platt, así que siempre había estado rodeado de personas que habían trabajado en “Legally Blonde”. Cuando me llamaron por primera vez, mi reacción fue: “Dios mío, esa película es como un canon para mí, no voy a tocar eso”. Esa fue mi reacción instintiva y honesta, pero luego dije: “Déjame leer el guión”. El guión era realmente bueno y fue lo que me influyó. Fue muy divertido y fue una buena manera de mostrar cómo se convirtió en la mujer que se convirtió. Y luego estaba Lexi. Me recuerda a Sutton Foster y Lucille Ball. Ella tiene ese nivel de talento y es divertida. Todos sabíamos que la serie no iba a funcionar sin la actriz adecuada. Una vez que la encontramos, estábamos listos para partir.
Cuando miro a Lexi, pienso: “Ella es Reese”.
Ella es una actriz especial por sí sola, pero también entiende realmente al personaje. Contraté a uno de los mejores profesores de voz de Broadway para ella. Fue a verla religiosamente todas las semanas durante meses. Captó cada entonación, las pequeñas respiraciones. Teníamos un código para cuál de las respiraciones haría en diferentes momentos. Ella realmente lo metió en su cuerpo. Dirigí “The Cher Show” y Stephanie Block ganó un Tony por interpretar a Cher, así que tuve una idea real de lo que hay que hacer para que el público piense que es el mismo personaje, pero también hacerlo suyo. No querrás que sea una caricatura o una personificación. Lexi realmente lo entendió. Llegó al primer día del set habiendo ya memorizado los ocho episodios. Ella es del tipo Tracy Flick, lo cual funciona muy bien.
Me encantan todos los retrocesos del programa. Tiene lugar en los años 90 y en el programa se mencionan o ven cosas como Tab, “Melrose Place”, Heather Locklear, “Sybil” y más.
Algunas personas realmente no lo entienden porque piensan que las cosas que suceden en los años 90 se supone que parecen más de los 90. Lo mío era diseñarlo para que fuera de los años 90, pero fotografiémoslo como lo harías hoy. Es el dormitorio de Elle, pero fotografiado con la estética actual. Hicimos algunas pruebas en las que usé lentes más antiguos, pero parecía algo que ya habías visto antes. Pero si lo miras, es muy de los 90. Además, la moda actual es muy de los 90.
El elenco es muy diverso. Hay mucha más representación en el programa que en las películas.
Ya lo sabes, pero la película a menudo se destaca porque capturaba cierta versión de los años 90, especialmente la cultura de la hermandad de mujeres. Todo eso en el programa lo atribuyo a Laura Kittrell. Ella es la creadora. Era un equipo creativo exclusivamente femenino. Yo era el único varón. Estaba en el cielo. Una de las cosas que me sorprendió al investigar sobre “Legally Blonde” es lo diferente que era el perfil socioeconómico y racial de las personas que admiraban a Elle Woods. En cierto modo, se podría pensar que es una chica blanca privilegiada, pero la cantidad de mujeres negras que decían: “Elle Woods es mi heroína”.
Lauren Neustadter, Jason Moore, Jacob Moskovitz, Caroline Dries, Reese Witherspoon, Zac Looker, Lexi Minetree, Jessica Belkin, Gabrielle Policano, Laura Kittrell, Chandler Kinney, Tom Everett Scott y June Diane Raphael en el estreno de “Elle” de Prime Video en Nueva York el 23 de junio en la ciudad de Nueva York.
Variedad a través de Getty Images
Tenemos que hablar de la ropa.
Realmente se apoyan aún más en la ropa en la temporada 2. Son geniales en la temporada 1, pero se vuelven realmente atrevidos en la temporada 2. El vestuario de la película original lo hizo, así que tuvimos acceso a todas estas piezas de archivo. Para la temporada 1, la mayor parte se creó para que pareciera de archivo. La temporada 2 es toda de archivo.
¿Reese estuvo mucho en el set?
Ella vino dos veces durante mi bloqueo. Ella también llegó temprano. Hicimos una lectura de mesa con todos, para que pudieran conocerla, romper el hielo y liberarse de los nervios con ella. Luego estuvo allí cuando filmamos la escena en la que Elle recibe un golpe en la cara y Miles (Jacob Moskovitz) la lleva al hospital. De hecho, fue nuestro día más importante. Había 200 extras. Estaba lleno de gente y todos estaban sudando. Fue genial porque Reese era simplemente parte del grupo. Realmente no había ningún lugar que la separara de todos. El elenco rápidamente se puso cómodo con ella y ella es muy generosa. Ella es muy generosa artísticamente.
¿Cómo fue ver a Lexi y Reese juntas por primera vez?
Todos hemos visto el vídeo de cuando Lexi se enteró de que consiguió el papel. Siempre han sido conscientes de lo mucho que se parecen y tienen la misma altura. Tuve que enviarle un mensaje de texto a Reese antes de que viniera a decirle qué tan altos eran los tacones de Lexi para que ella usara los mismos. Pero esa es también la razón por la que Reese no vino durante algunas semanas. Sentimos que era importante que Lexi sintiera que era dueña de todo.
Hablemos de “Asesinato, ella escribió”. ¿Estás usando el mismo tema musical?
Encontraremos una manera de utilizar ese tema musical. Puede que a la gente le sorprenda cómo se utiliza.
¿Será el nuevo “Murder, She Wrote” un drama criminal duro o más bien la sensación más ligera de quién lo hizo del programa de televisión?
“Murder, She Wrote” se inspiró en Agatha Christie. Yo diría que, en cierto modo, se inclina más hacia una historia clásica y retorcida de Agatha Christie. Nunca verás venir al asesino. Tiene algunos elementos de comedia porque Jamie es capaz de hacer eso, pero es un verdadero misterio de asesinato. Definitivamente es fiel al núcleo de “Murder, She Wrote”, pero en cierto modo, es solo un punto de partida para un gran asesinato misterioso con una gran detective.
¿Deberíamos asumir que la máquina de escribir ya no existe y que Jessica Fletcher está escribiendo en una computadora portátil?
La máquina de escribir es parte de la historia: la máquina de escribir versus la computadora, porque tiene lugar en la actualidad. En el programa, pasaron de una máquina de escribir manual a una eléctrica. Pero la máquina de escribir está en el misterio del asesinato.
¿Habrá una devolución de llamada de Angela Lansbury en la película?
Por supuesto. Hice esto con “Shrek: The Musical” y lo hice con “Legally Blonde”. Siempre intentas preguntar qué espera ver la gente. La mayoría de la gente no sabe “El asesinato, ella escribió”. Recuerdan principalmente haberlo visto con su abuela. Entonces, las devoluciones de llamada serán en su mayoría huevos de Pascua que recibirán los fanáticos incondicionales.
La temporada 1 de “Elle” está disponible para transmitir en Prime Video.
Estas preguntas y respuestas se editaron para mayor extensión y claridad.
