Una pareja desconsolada perdió más de 30.000 libras esterlinas a manos de un constructor deshonesto que dejó su nueva ampliación sin terminar y el agua entró a raudales en su casa.
Las alarmas se habían disparado antes cuando Shelley Sawkins, de 75 años, llamó al comerciante y se dio cuenta de que estaba en Lanzarote gastando el dinero que ella le había dado.
El constructor, Christian Williams, de 54 años, cumple actualmente una condena de dos años de prisión tras admitir robo y tres cargos de fraude por representación falsa que involucran a cuatro familias.
En una ley sobre el producto del delito, externo En una audiencia a principios de este mes, el Tribunal de la Corona de Mold escuchó que se había beneficiado por una suma de £163.051,70 por su delito, pero sus activos disponibles para devolver ascendían a sólo £1.
Williams había estado publicando fotos en Facebook de vacaciones y días de carreras, mientras que una de sus víctimas, padre de tres hijos, tuvo que terminar él mismo su ampliación de dos pisos.
Shelley y su marido Barry, de 63 años, gastaron £50.000 en total para arreglar el trabajo fallido en su bungalow en Buckley, Flintshire, casi £30.000 más que la cotización inicial de £21.000.
Alrededor de £ 30 000 fueron para Williams y £ 20 000 para otros constructores que arreglaron el desastre que había dejado.
Pero todavía hay problemas importantes, incluido el suelo irregular, y ahora están desesperados por mudarse de su otrora querido hogar a un alojamiento protegido.
“Pagamos la primera cuota. El trabajo comenzó y luego simplemente se detuvo”, dijo Shelley.
“Luego vimos que estaba de vacaciones en Lanzarote con nuestro dinero.
“Desaparecía durante semanas y luego regresaba con una excusa tras otra”.
Esperaban que el trabajo de Williams (comercializado como Chris Williams Construction) les hiciera la vida más fácil, brindándoles un área de cocina espaciosa.
Pero en cambio, arruinó su feliz estilo de vida, añadió Shelley.
La primera señal de que el trabajo no estaba a la altura fue cuando una de las paredes comenzó a tambalearse al ser empujada.
Entonces, una noche, después de haber reparado el tejado, el agua de lluvia empezó a entrar a raudales en la casa.
Shelley había estado cuidando a su marido, que padece la enfermedad de Alzheimer., externo – y añadió: “Me encontraba despierta en mitad de la noche recogiendo agua en cubos mientras intentaba cuidar a mi marido.
“No tenía suficientes cubos.
“Estaba llorando. Lloraba constantemente. Fue una pesadilla”.
