Billy Crystal se burló del presidente Donald Trump y de la reciente carrera por la alcaldía de Los Ángeles mientras organizaba las festividades de la noche inaugural de la temporada 2026 del Hollywood Bowl.
Halle Bailey se unió a los ganadores del premio Tony Darren Criss, Renée Elise Goldsberry, Brian Stokes Mitchell y Lea Salonga como intérpretes de “The Best of Broadway”, que inauguró el cartel de verano del histórico local de Los Ángeles el sábado. El director Thomas Wilkins dirigió la Orquesta del Hollywood Bowl acompañando a las estrellas, junto con miembros de la Orquesta Juvenil de Los Ángeles y los Cantantes de la Universidad Estatal de California, Fullerton University.
“Bienvenidos a la noche inaugural del Hollywood Bowl en 2026”, dijo Crystal a la multitud al comienzo de la velada. “No había oído un entusiasmo así desde que quitaron el nombre de Trump del Kennedy Center. Increíble”. La púa provocó entusiastas aplausos de la audiencia.
Después de lamentar el infame tráfico de Los Ángeles, el nueve veces presentador del Oscar bromeó: “Aquí todo es lento. Así es como contamos nuestras boletas por correo: muy lento. Justo antes de que yo saliera, tenían los resultados finales de la carrera para gobernador, y Gray Davis va a estar presente”. El chiste, que hacía referencia al ex gobernador de California que fue destituido en octubre de 2003 y reemplazado por Arnold Schwarzenegger, siguió a un proceso de recuento de votos a principios de este mes que le llevó a la ciudad casi una semana concluir que Spencer Pratt no pasaría a la segunda vuelta de las elecciones para alcalde de este otoño.
Halle Bailey actúa en la noche inaugural de la temporada 2026 del Hollywood Bowl.
Timothy Norris
“El tema de esta noche es lo mejor de Broadway”, continuó Crystal. “Era esto o celebrar una pelea de UFC aquí, y decidimos que seríamos elegantes y respetuosos”. Al reaccionar a la respuesta de la multitud al reciente evento UFC Freedom 250 de Trump en la Casa Blanca, el presentador se lamentó: “Lo sé. Lo superaremos”.
Las presentaciones musicales del sábado incluyeron interpretaciones de Criss de “Something’s Coming” de Historia del lado oeste y “La música de la noche” de El fantasma de la óperaademás de un dueto junto a Salonga para La pequeña tienda de los horrores “De repente, Seymour”. Las actuaciones de Bailey incluyeron La Sirenita’s “Part of Your World”, que la actriz grabó previamente como la estrella de la versión de acción en vivo de Disney de 2023 de la clásica película animada, y “Home” de El mago.
Otros momentos destacados incluyeron a Goldsberry cantando “Satisfied”, que interpretó en la producción original de Broadway de hamilton. Además, Salonga cantó “Defying Gravity” de Malvadomientras Mitchell interpretaba “Wheels of a Dream”, la canción que interpretó por primera vez durante la producción debut de Rag-time.
