‘La avalancha de limo fue increíble’: E Jean Carroll comparte la vida posterior a Trump en una nueva película | película documental

📂 Categoría: Documentary films,E Jean Carroll,Film,Culture,Donald Trump | 📅 Fecha: 1779810013

🔍 En este artículo:

“Si le preocupaba ser arrastrado por el barro”, preguntó la abogada Alina Habba, “¿por qué decidió demandar a Donald Trump?”

Tranquila y serena, E Jean Carroll se quitó las gafas y respondió con firmeza: “Porque me llamó mentirosa. Me llamó mentirosa. Y no puedo permitirlo”.

La declaración personal de Carroll de 2022 se publicó por primera vez en 2022 E Jean preguntóun documental de Ivy Meeropol sobre una mujer de carácter fuerte, profunda resiliencia e ingenio agudo que se negó a desempeñar el papel de víctima o actor en el universo cinematográfico de Trump.

carrollEsta periodista, autora y columnista asesora, de 82 años, es la única mujer que derrotó a Trump en los tribunales, una hazaña que logró no una sino dos veces. En 2019, alegó que él la violó en un camerino de unos grandes almacenes de Manhattan a mediados de la década de 1990, lo que dio lugar a dos casos judiciales exitosos.

E Jean preguntó revisa esa pregunta la razón por la que esperó décadas para expresar su opinión y presentar un argumento convincente de que pertenece a la “generación silenciosa”: un grupo de mujeres condicionadas a soportar el comportamiento depredador masculino con un encogimiento de hombros y una sonrisa.

“Nací en 1943”, explica en la película. “Somos una generación motivada, que sigue adelante, sonríe y aguanta. No nos quejamos. Eso nunca se me ocurrió. Realmente sonreímos y seguimos adelante. Así es como manejamos las cosas”.

Carroll es una ex Miss Universidad de Indiana y Miss Cheerleader USA que se convirtió en la primera editora colaboradora de la revista Playboy y escribió la luchadora columna “Ask E Jean” para Elle de 1993 a 2019. Presentó su propio programa de televisión por cable, escribió para una temporada de Saturday Night Live y escribió una biografía no autorizada de su colega periodista gonzo Hunter S Thompson.

Cuando Trump la agredió sexualmente en el camerino de Bergdorf Goodman, Carroll hizo lo que hicieron muchas mujeres de su época: se lo confió a sus amigas de confianza (la escritora Lisa Birnbach y la periodista de televisión Carol Martin) y luego enterró los recuerdos en lo más profundo de su corazón. Y su reacción inicial, que es tratar de reírse, a menudo se utiliza como arma en su contra.

Meeropol aborda esto con empatía, mostrando cómo la risa funciona como escudo ante la desesperación. “No se arrepiente y muchas mujeres lo reconocerían”, dijo a través de Zoom desde su casa en Cold Spring, Nueva York. “Por supuesto, puedes intentar reírte porque: ‘Espera un momento, ¿qué está pasando aquí? No quiero que esta persona se enoje'”. Tiene mucho sentido, pero se vuelve muy incorrecto cuando hablamos de estas cosas”.

El viaje de Carroll a la sala del tribunal no estaba planeado con antelación. Originalmente escribió la lista de “hombres terribles” –incluido Trump– porque el movimiento #MeToo la había afectado profundamente, y sus lectores pidieron orientación para presentar sus propias historias de abuso.

Fue la reacción de Trump la que provocó tensiones. De pie en el césped de la Casa Blanca, el presidente de Estados Unidos -que ha acusado de acoso sexual por alrededor de 27 mujeres, algo que él negó, calificándolo de mentiroso y de “trabajo de mierda” e insistiendo en que “no era mi tipo”. Para Carroll, que había pasado décadas construyendo una carrera basada en su credibilidad e inteligencia, las constantes difamaciones eran intolerables.

El colabora con Roberta Kaplanun litigante civil descrito por sus colegas como un “luchador callejero” y una “fuerza de la naturaleza”. En 2023, un jurado declaró a Trump responsable de acoso sexual y difamación, pero no encontró que Trump la violara y otorgó a Carroll 5 millones de dólares.

Durante su declaración, a Trump se le mostraron fotografías de él mismo con su primera esposa, Ivana Trump, de 1987, y con Carroll y el entonces esposo de Carroll, Juan Johnsonen un evento público en Nueva York. Trump identificó erróneamente a Carroll como su ex esposa, Marla Maples, lo que socava su defensa de “no es mi tipo”.

En 2024, un segundo jurado otorgó a Carroll 83,3 millones de dólares por difamación relacionada con los continuos ataques de Trump a las redes sociales, con la intención de ser una medida punitiva para disuadirlo de seguir difamando. Pero los abogados de Trump están intentando revocar la decisión y Carroll no ha recibido ni un centavo.

Carroll dice en la película: “Cuando acusé a Donald Trump de acoso sexual, no sabía lo que iba a hacer. La avalancha de baba fue increíble”.

E Jean Carroll deja la cancha en 2024. Foto: Michael M. Santiago/Getty Images

En este contexto, lograr que aceptara un documental requirió la tenacidad que Meeropol, de 57 años, ha perfeccionado en su carrera explorando la intersección de la vida personal y el poder político. Al principio, Carroll no quería tener nada que ver con eso.

“Tuve suerte porque básicamente se lo dijo a todo el mundo (no usaré malas palabras), pero la frase que recibió de su agente a mi manager fue: ‘Prefiero comerme mis zapatos’. Creo que es muy divertido porque es un clásico para él.

El gran avance se produjo cuando un amigo convenció a Carroll para que viera el aclamado documental de HBO Bully de Meeropol. Cobarde. Víctima. La historia de Roy Cohn, sobre el famoso abogado que fue mentor del joven Trump y procesó a los abuelos de Meeropol, Julius y Ethel Rosenberg. Siguió una reunión de Zoom, la conexión fue inmediata y Carroll declaró: “Está bien, Ivy, hagámoslo”.

Meeropol encontró a una mujer que todavía era enérgica, excéntrica, divertida, generosa en su apoyo y, a pesar de su condición de figura pública perteneciente a la élite mediática de Nueva York, se mantuvo protectora con su soledad. “Necesitaba tiempo a solas; era escritor; eso es lo que le gustaba hacer. Le gustaba estar en su cabaña con sus perros, tomar té y escribir o informar. Tuvo mucho que soportar durante el juicio y toda la publicidad fue muy difícil para él”.

Pero conseguir financiación para el proyecto resultó más difícil. Los financieros y los estudios rechazaron repetidamente la película, culpando a la fatiga de Trump, a demasiadas películas #MeToo o a que Carroll no era lo suficientemente famoso. “Me quedé conmocionado y decepcionado”, dijo Meeropol. “Creo que tenemos quizás los personajes más extraordinarios de la historia del documental”.

La película finalmente recibió una inversión de capital independiente en 2023, con un presupuesto de menos de 2 millones de dólares. Mientras tanto, Meeropol y su equipo han excavado en la unidad de almacenamiento de Carroll y en el sótano de su casa, rescatando cajas de cintas VHS polvorientas.

“Al día siguiente me llamó y me dijo: ‘No vas a creer esto. El sótano está inundado'”. Las imágenes recuperadas, junto con 25 episodios posteriores desenterrados por NBCUniversal, produjeron imágenes del programa de televisión de Carroll de la década de 1990, que se transmitió por la cadena de cable America’s Talking, dirigida por Roger Ailes.

Jean Carroll e Ivy Meeropol. Foto: Derek Francia/Shutterstock

Mientras miraba la cinta, Meeropol quedó impresionado por lo progresistas que eran los consejos de Carroll para esa época. “Dio consejos increíbles en una época en la que las mujeres no los escuchaban. Como, ‘No tienes que casarte a los 30. ¿Quién te lo dijo? No te castigues porque no estabas casada a los 30. Si estás aburrida en casa porque tu marido se fue a trabajar y tú llevaste a tus hijos a la escuela, ve a la universidad’.

“Fue realmente interesante verlo porque fue un momento de cápsula del tiempo a mediados de los 90. Como dijo E Jean, las mujeres finalmente estaban hablando de sus carreras y de lo que querían hacer con sus vidas, y esto era algo que ella nunca había experimentado excepto que era una outsider que había allanado su propio camino cuando llegó a la ciudad de Nueva York y lanzó su carrera en el mundo de las revistas dominado por hombres”.

Meeropol estaba decidido a no acusar a Carroll de víctima. “Ella misma rechaza esos términos, incluso ‘salvada’. A veces me pregunto qué lenguaje utilizar porque el término es tan contemporáneo, pero ella encarna lo contrario. Eso es lo que Gisèle Pelicot [a Frenchwoman who waived her right to anonymity as the victim in a multiple rape case] Se ha debatido y los supervivientes de Epstein han expresado: la vergüenza de tener que cambiar de bando.

“Pienso mucho en eso con E Jean. Ella misma tiene otro lado de la vergüenza porque se sienta allí y dice, sí, estaba coqueteando con Donald Trump, estaba tratando de reírme y me gustan los hombres. Es refrescante. Lo peor para ella es, lo dijo en su programa cuando hablaba con una joven que hablaba de violación, es convertirse en víctima.

Meeropol espera que este documental hable de la experiencia de más de una mujer. “No podemos dejar que estas historias queden enterradas”, subrayó el director. “¿La administración Trump o quien se esconde en los archivos de Epstein? Estoy harto de eso y E Jean también. Muchos de nosotros, hombres y mujeres, estamos hartos, así que sácalo todo y muestra la verdad”.

“Si le preocupaba ser arrastrado por el barro”, preguntó la abogada Alina Habba, “¿por qué decidió demandar a Donald Trump?”

Tranquila y serena, E Jean Carroll se quitó las gafas y respondió con firmeza: “Porque me llamó mentirosa. Me llamó mentirosa. Y no puedo permitirlo”.

La declaración personal de Carroll de 2022 se publicó por primera vez en 2022 E Jean preguntóun documental de Ivy Meeropol sobre una mujer de carácter fuerte, profunda resiliencia e ingenio agudo que se negó a desempeñar el papel de víctima o actor en el universo cinematográfico de Trump.

carrollEsta periodista, autora y columnista asesora, de 82 años, es la única mujer que derrotó a Trump en los tribunales, una hazaña que logró no una sino dos veces. En 2019, alegó que él la violó en un camerino de unos grandes almacenes de Manhattan a mediados de la década de 1990, lo que dio lugar a dos casos judiciales exitosos.

E Jean preguntó revisa esa pregunta la razón por la que esperó décadas para expresar su opinión y presentar un argumento convincente de que pertenece a la “generación silenciosa”: un grupo de mujeres condicionadas a soportar el comportamiento depredador masculino con un encogimiento de hombros y una sonrisa.

“Nací en 1943”, explica en la película. “Somos una generación motivada, que sigue adelante, sonríe y aguanta. No nos quejamos. Eso nunca se me ocurrió. Realmente sonreímos y seguimos adelante. Así es como manejamos las cosas”.

Carroll es una ex Miss Universidad de Indiana y Miss Cheerleader USA que se convirtió en la primera editora colaboradora de la revista Playboy y escribió la luchadora columna “Ask E Jean” para Elle de 1993 a 2019. Presentó su propio programa de televisión por cable, escribió para una temporada de Saturday Night Live y escribió una biografía no autorizada de su colega periodista gonzo Hunter S Thompson.

Cuando Trump la agredió sexualmente en el camerino de Bergdorf Goodman, Carroll hizo lo que hicieron muchas mujeres de su época: se lo confió a sus amigas de confianza (la escritora Lisa Birnbach y la periodista de televisión Carol Martin) y luego enterró los recuerdos en lo más profundo de su corazón. Y su reacción inicial, que es tratar de reírse, a menudo se utiliza como arma en su contra.

Meeropol aborda esto con empatía, mostrando cómo la risa funciona como escudo ante la desesperación. “No se arrepiente y muchas mujeres lo reconocerían”, dijo a través de Zoom desde su casa en Cold Spring, Nueva York. “Por supuesto, puedes intentar reírte porque: ‘Espera un momento, ¿qué está pasando aquí? No quiero que esta persona se enoje'”. Tiene mucho sentido, pero se vuelve muy incorrecto cuando hablamos de estas cosas”.

El viaje de Carroll a la sala del tribunal no estaba planeado con antelación. Originalmente escribió la lista de “hombres terribles” –incluido Trump– porque el movimiento #MeToo la había afectado profundamente, y sus lectores pidieron orientación para presentar sus propias historias de abuso.

Fue la reacción de Trump la que provocó tensiones. De pie en el césped de la Casa Blanca, el presidente de Estados Unidos -que ha acusado de acoso sexual por alrededor de 27 mujeres, algo que él negó, calificándolo de mentiroso y de “trabajo de mierda” e insistiendo en que “no era mi tipo”. Para Carroll, que había pasado décadas construyendo una carrera basada en su credibilidad e inteligencia, las constantes difamaciones eran intolerables.

El colabora con Roberta Kaplanun litigante civil descrito por sus colegas como un “luchador callejero” y una “fuerza de la naturaleza”. En 2023, un jurado declaró a Trump responsable de acoso sexual y difamación, pero no encontró que Trump la violara y otorgó a Carroll 5 millones de dólares.

Durante su declaración, a Trump se le mostraron fotografías de él mismo con su primera esposa, Ivana Trump, de 1987, y con Carroll y el entonces esposo de Carroll, Juan Johnsonen un evento público en Nueva York. Trump identificó erróneamente a Carroll como su ex esposa, Marla Maples, lo que socava su defensa de “no es mi tipo”.

En 2024, un segundo jurado otorgó a Carroll 83,3 millones de dólares por difamación relacionada con los continuos ataques de Trump a las redes sociales, con la intención de ser una medida punitiva para disuadirlo de seguir difamando. Pero los abogados de Trump están intentando revocar la decisión y Carroll no ha recibido ni un centavo.

Carroll dice en la película: “Cuando acusé a Donald Trump de acoso sexual, no sabía lo que iba a hacer. La avalancha de baba fue increíble”.

E Jean Carroll deja la cancha en 2024. Foto: Michael M. Santiago/Getty Images

En este contexto, lograr que aceptara un documental requirió la tenacidad que Meeropol, de 57 años, ha perfeccionado en su carrera explorando la intersección de la vida personal y el poder político. Al principio, Carroll no quería tener nada que ver con eso.

“Tuve suerte porque básicamente se lo dijo a todo el mundo (no usaré malas palabras), pero la frase que recibió de su agente a mi manager fue: ‘Prefiero comerme mis zapatos’. Creo que es muy divertido porque es un clásico para él.

El gran avance se produjo cuando un amigo convenció a Carroll para que viera el aclamado documental de HBO Bully de Meeropol. Cobarde. Víctima. La historia de Roy Cohn, sobre el famoso abogado que fue mentor del joven Trump y procesó a los abuelos de Meeropol, Julius y Ethel Rosenberg. Siguió una reunión de Zoom, la conexión fue inmediata y Carroll declaró: “Está bien, Ivy, hagámoslo”.

Meeropol encontró a una mujer que todavía era enérgica, excéntrica, divertida, generosa en su apoyo y, a pesar de su condición de figura pública perteneciente a la élite mediática de Nueva York, se mantuvo protectora con su soledad. “Necesitaba tiempo a solas; era escritor; eso es lo que le gustaba hacer. Le gustaba estar en su cabaña con sus perros, tomar té y escribir o informar. Tuvo mucho que soportar durante el juicio y toda la publicidad fue muy difícil para él”.

Pero conseguir financiación para el proyecto resultó más difícil. Los financieros y los estudios rechazaron repetidamente la película, culpando a la fatiga de Trump, a demasiadas películas #MeToo o a que Carroll no era lo suficientemente famoso. “Me quedé conmocionado y decepcionado”, dijo Meeropol. “Creo que tenemos quizás los personajes más extraordinarios de la historia del documental”.

La película finalmente recibió una inversión de capital independiente en 2023, con un presupuesto de menos de 2 millones de dólares. Mientras tanto, Meeropol y su equipo han excavado en la unidad de almacenamiento de Carroll y en el sótano de su casa, rescatando cajas de cintas VHS polvorientas.

“Al día siguiente me llamó y me dijo: ‘No vas a creer esto. El sótano está inundado'”. Las imágenes recuperadas, junto con 25 episodios posteriores desenterrados por NBCUniversal, produjeron imágenes del programa de televisión de Carroll de la década de 1990, que se transmitió por la cadena de cable America’s Talking, dirigida por Roger Ailes.

Jean Carroll e Ivy Meeropol. Foto: Derek Francia/Shutterstock

Mientras miraba la cinta, Meeropol quedó impresionado por lo progresistas que eran los consejos de Carroll para esa época. “Dio consejos increíbles en una época en la que las mujeres no los escuchaban. Como, ‘No tienes que casarte a los 30. ¿Quién te lo dijo? No te castigues porque no estabas casada a los 30. Si estás aburrida en casa porque tu marido se fue a trabajar y tú llevaste a tus hijos a la escuela, ve a la universidad’.

“Fue realmente interesante verlo porque fue un momento de cápsula del tiempo a mediados de los 90. Como dijo E Jean, las mujeres finalmente estaban hablando de sus carreras y de lo que querían hacer con sus vidas, y esto era algo que ella nunca había experimentado excepto que era una outsider que había allanado su propio camino cuando llegó a la ciudad de Nueva York y lanzó su carrera en el mundo de las revistas dominado por hombres”.

Meeropol estaba decidido a no acusar a Carroll de víctima. “Ella misma rechaza esos términos, incluso ‘salvada’. A veces me pregunto qué lenguaje utilizar porque el término es tan contemporáneo, pero ella encarna lo contrario. Eso es lo que Gisèle Pelicot [a Frenchwoman who waived her right to anonymity as the victim in a multiple rape case] Se ha debatido y los supervivientes de Epstein han expresado: la vergüenza de tener que cambiar de bando.

“Pienso mucho en eso con E Jean. Ella misma tiene otro lado de la vergüenza porque se sienta allí y dice, sí, estaba coqueteando con Donald Trump, estaba tratando de reírme y me gustan los hombres. Es refrescante. Lo peor para ella es, lo dijo en su programa cuando hablaba con una joven que hablaba de violación, es convertirse en víctima.

Meeropol espera que este documental hable de la experiencia de más de una mujer. “No podemos dejar que estas historias queden enterradas”, subrayó el director. “¿La administración Trump o quien se esconde en los archivos de Epstein? Estoy harto de eso y E Jean también. Muchos de nosotros, hombres y mujeres, estamos hartos, así que sácalo todo y muestra la verdad”.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre Documentary films,E Jean Carroll,Film,Culture,Donald Trump
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.theguardian.com
✍️ Autor: David Smith in Washington
📅 Fecha Original: 2026-05-26 15:27:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario