‘¿Tu tarro de miel? ¡Desnudo!’ Adiós a Outlander, el bonkbuster más ridículo de la televisión | Televisión

ITodo comienza con un jarrón. “Nunca he vivido en ningún lugar el tiempo suficiente para justificar la posesión de algo tan simple”, dice en su narración Claire Randall, enfermera de la Segunda Guerra Mundial, mirándolo a través de un escaparate durante su luna de miel en Inverness. “En ese momento, lo único que quería en el mundo era tener mi propio jarrón”. ¿Lo compra y vive feliz para siempre con su hermoso esposo profesor, Frank? ¿Qué es él de todos modos? En cambio, Claire descubre un círculo de piedras mágico, viaja en el tiempo hasta el siglo XVIII, se enamora del galán escocés Jamie Fraser y se embarca en el viaje más salvaje de la televisión.

Han pasado doce años desde que la adaptación del libro Outlander de Diana Gabaldon nos brindó la experiencia de viajar en el tiempo que no sabíamos que necesitábamos. Definitivamente se puede dar un suspiro de alivio por sus estrellas, Caitríona Balfe y Sam Heughan, cuya química ha mejorado enormemente a lo largo de ocho largas temporadas (fueron necesarios 17 meses para filmar la primera temporada después de Covid). Mientras se acercaba cojeando a su último episodio esta semana, el final estaba muy retrasado, pero fue una despedida agridulce para un programa tan ridículo.

En su apogeo, Outlander fue el drama de época perfecto: una protagonista hermosa y valiente; infinitas imágenes de las Tierras Altas; atención compleja a los detalles históricos; cunnilingus en las ruinas del castillo. Pero el giro mágico del primer episodio también abre la historia a algo realmente loco. Y – en palabras de Claire – “Jesús H. Roosevelt Cristo”, ¡funcionó!

Ladré de incredulidad cuando el primer villano de la serie, el oficial militar británico Black Jack Randall, resultó ser no sólo un antepasado del primer marido de Claire, Frank, sino que incluso fue interpretado por el mismo actor, Tobias Menzies. (También es una sádica y está obsesionada con el nuevo marido de Claire, Jamie, a quien finalmente tortura y viola, pero hablaremos de eso más adelante). Afortunadamente, Claire es una mujer que puede navegar estos confusos acontecimientos. También es una enciclopedia ambulante y parlante, lo cual es una gran suerte para alguien que intenta constantemente sobrevivir a tiempos difíciles de la historia.

Ella y Jamie hacen juntos todo lo que una pareja sueña: escapar de los juicios de brujas; intenta detener la Batalla de Culloden; se mudó a París para hacer negocios con el rey; pasaron 20 años separados; se reunió, sobrevivió a un naufragio y se instaló en las Carolinas; preparándose para la revolución americana. A pesar de todo esto, ¡la pareja todavía parece supermodelos de 60 años! Pero también son los pequeños momentos: Claire le devuelve la vida a Jamie; Claire le demuestra la magia de la depilación con cera a Jamie (¿Tu tarro de miel?, pregunta confundido. “¡Está vacío!”); Claire creó casualmente la penicilina 200 años antes que Alexander Fleming. Lo único que este dúo renegado no puede hacer es viajar en el tiempo: solo Claire puede ir y venir a través de las rocas, lo que lleva a una larga separación.

Más allá de ser completamente inverosímil, hay mucho que respetar sobre Outlander, desde sus disfraces ganadores de un Emmy hasta su profunda inmersión en la política del futuro cercano. Sin embargo, la irresistible relación de Jamie y Claire es lo que hace que este programa sea interesante. Sí, hay mucho sexo: solo el episodio de la noche de bodas, en el que Claire le enseña a la virgen Jamie cómo hacer el amor, dejó a los fanáticos mareados (“Dije que era virgen, no monje”). Pero qué agradable es ver a dos personas apasionadas, perdidamente enamoradas y verdaderamente iguales en una relación: “Sí, Sassenach, yo soy tu maestro y tú eres mío”, dice Jamie. (Sassenach, que en gaélico significa forastero en inglés, era el apodo que le daba a Claire).

A pesar de esto, se han dirigido muchas críticas a Outlander por su descripción. violación. Desde el momento en que entró en el siglo XVIII, la violación fue una amenaza constante para Claire; luego, en la quinta temporada, fue violada por un grupo de hombres. Y no solo Claire: todo el episodio se centra en Black Jack abusando de Jamie; más adelante en la serie, el joven Fergus es violado, al igual que la hija de Claire, Brianna. Balfe dijo que el espectáculo es “posible [hasn’t] siempre lo hace bien”, pero mantiene su decisión de incluir estas historias: “No creo que puedas fingir que estas cosas no sucedieron”.

Estas críticas no impidieron que Outlander se convirtiera en un fenómeno global: la primera serie se distribuyó en 87 territorios y tuvo una gran audiencia en Estados Unidos. El año pasado se lanzó una serie precuela, Blood of My Blood, con una escena de sexo de 10 minutos, y ahora se está produciendo una segunda temporada. VisitScotland dijo “El efecto forastero” ha aumentado el turismo durante la última década. Informe del lugar de rodaje que los visitantes se han duplicado, y algunos incluso afirman que se han multiplicado por 60. El legado de Outlander es innegable.

Entonces, ¿qué pasa con este último episodio? Es cierto, dejé Outlander en la quinta temporada, después de que un episodio demostrara que la trama estaba completamente perdida (encuentran una cabaña en el bosque y el resultado es como una serie de terror de Netflix). Pero es un programa que amo tanto que lo uso como prueba de fuego para posibles novias. Ponme un montaje de los mejores momentos de Jamie y Claire y lloraré durante horas. Tengo una taza de Outlander que compré en un viaje al Palacio de Linlithgow. Entrevisté a las estrellas muchas veces y realmente tuve que mantener la calma cuando, después de preguntarles sobre su primera cita ideal en Escocia, Heughan sugirió una cena de pescado al aire libre en Skye. (Fue entonces cuando cambié de vegetariano a pescetariano).

Entonces, por nostalgia, vi el final de la serie. Aunque ahora es dolorosamente lento, con escenas de sexo que inducen a bostezar, el absurdo sigue vivo: Jamie y Claire han conocido, de alguna manera, a una joven que creen que es su nieta, es decir, su hija pequeña, que pensaban que había muerto en París hace décadas, de hecho ha sobrevivido… Pero lo más importante es que Jamie tiene un libro, escrito por el ex marido de Claire (y ahora fallecido), Frank, que afirma que Jamie morirá en la batalla en King’s Mountain. ¿Será este su destino? Las teorías flotan en Internet: tal vez Claire lo resucite (con suerte, no de la misma manera que la última vez), o finalmente se explicará su aparición fantasmal en el primer episodio.

Pero esto es Outlander. Cualquier cosa puede pasar. Sólo hay dos cosas finales que pido: un regreso a Escocia y una última y apasionada declaración de amor por Sassenach.