📂 Categoría: News Story | 📅 Fecha: 1777989029
🔍 En este artículo:
Rangers player Dujon Sterling has been fined more than £2,000 and banned from getting behind the wheel for a year after he admitted drink-driving and careless driving.
Sterling, 26, pleaded guilty to driving at “excessive speeds” on roads including Queen Street, Hope Street and West Graham Street in Glasgow before crashing into a barrier near the M8 on January 4 this year.
He admitted a charge of careless driving when he appeared at Glasgow Sheriff Court on Tuesday.
The footballer also admitted driving with 60 microgrammes (mcg) of alcohol in 100 millilitres (ml) of breath, above the prescribed limit of 22mcg of alcohol in 100ml of breath.
Sheriff Mary Shields fined him £750 for the careless driving charge, £1,500 for the drink-driving offence and banned him from getting behind the wheel for 12 months.
Fiscal depute Christa Lindsay told the court police arrived at the scene in the early hours of January 4 after a witness reported a vehicle had crashed.
She said: “Police saw the accused outside of the vehicle on his mobile phone.
“He told them he had not suffered any injuries. He stated he had lost control and veered towards the protective barrier before crashing into it.
“Police said the accused appeared to be in a dazed condition.
“He was cautioned and required to provide a specimen of breath. He co-operated and failed the roadside breath test and was taken to a police station.”
She told the court CCTV footage showed Sterling driving in an “uncontrolled manner, narrowly missing a vehicle” in the city centre in the early hours of January 4.
The prosecutor said the footage showed him driving “erratically” and at one stage having to “heavily brake” to prevent a collision.
Sheriff Mary Shields asked how long the journey lasted.
Ms Lindsay said the distance covered was around 1.5 miles and the speed limit in the area was 30mph.
She said while there is no speedometer reading of the vehicle’s speed it was estimated to be travelling “in excess” of the speed limit.
Sterling was originally charged with dangerous driving but the charge was amended to one of careless driving.
Ronnie Simpson, representing Sterling, said the footballer accepts he should not have been behind the wheel that night.
He said: “His employer has imposed a financial penalty on him. He had been celebrating the conclusion of an important day at his place of work.
“He is under no illusion he should not have been driving.
“He has been punished in some respect by his employer.”
Rangers player Dujon Sterling has been fined more than £2,000 and banned from getting behind the wheel for a year after he admitted drink-driving and careless driving.
Sterling, 26, pleaded guilty to driving at “excessive speeds” on roads including Queen Street, Hope Street and West Graham Street in Glasgow before crashing into a barrier near the M8 on January 4 this year.
He admitted a charge of careless driving when he appeared at Glasgow Sheriff Court on Tuesday.
The footballer also admitted driving with 60 microgrammes (mcg) of alcohol in 100 millilitres (ml) of breath, above the prescribed limit of 22mcg of alcohol in 100ml of breath.
Sheriff Mary Shields fined him £750 for the careless driving charge, £1,500 for the drink-driving offence and banned him from getting behind the wheel for 12 months.
Fiscal depute Christa Lindsay told the court police arrived at the scene in the early hours of January 4 after a witness reported a vehicle had crashed.
She said: “Police saw the accused outside of the vehicle on his mobile phone.
“He told them he had not suffered any injuries. He stated he had lost control and veered towards the protective barrier before crashing into it.
“Police said the accused appeared to be in a dazed condition.
“He was cautioned and required to provide a specimen of breath. He co-operated and failed the roadside breath test and was taken to a police station.”
She told the court CCTV footage showed Sterling driving in an “uncontrolled manner, narrowly missing a vehicle” in the city centre in the early hours of January 4.
The prosecutor said the footage showed him driving “erratically” and at one stage having to “heavily brake” to prevent a collision.
Sheriff Mary Shields asked how long the journey lasted.
Ms Lindsay said the distance covered was around 1.5 miles and the speed limit in the area was 30mph.
She said while there is no speedometer reading of the vehicle’s speed it was estimated to be travelling “in excess” of the speed limit.
Sterling was originally charged with dangerous driving but the charge was amended to one of careless driving.
Ronnie Simpson, representing Sterling, said the footballer accepts he should not have been behind the wheel that night.
He said: “His employer has imposed a financial penalty on him. He had been celebrating the conclusion of an important day at his place of work.
“He is under no illusion he should not have been driving.
“He has been punished in some respect by his employer.”
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News Story
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-05 13:00:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
